Polly put the kettle on

Jak można zilustrować piosenkę „Polly, put the kettle on”?

Ja, w ramach Angielskiego Teatrzyku*, wykorzystuję do tego piankę (jest sztywna jak tektura ale o wiele lżejsza).

Choć każdej wielkości rysunek albo zdjęcia spełni swą rolę.

Na rysunku namalowany jest stół i piec (kuchenka).

polly put the kettle on

Na rzepy doczepione są: czajnik, filiżanki oraz imbryk.

polly put the kettle on

Przy okazji tej piosenki ćwiczymy następujące słówka: kettle, teacup, saucer, teapot, cooker (oven), spoon.

Ilustracja jest bardzo pomocna i atrakcyjna.

Jednak najważniejsze są gesty, dzięki, którym piosenkę można śpiewać nie mając żadnych rekwizytów.

Polly put the kettle on

PIERWSZA ZWROTKA:

„Polly, put the kettle on, kettle on, kettle on

Polly, put the kettle on”  

[namalowany czajnik stawiamy na kuchence]

[GEST: prawa ręka udaje, że trzyma coś za rączkę (jak czajnik) a lewa jest płaska jak stół.

W momencie kiedy śpiewamy „on” prawa klaszcze w lewą rękę, cały czas ustawioną poziomo.]

Kettle on Kettle on

„We’ll all have tea.”

[GEST: na „all” lewa ręka podjeżdża płasko jakby była spodeczkiem,

na „have” prawa bierze niewidzialną filiżankę za uszko i stawia na spodeczku,

na „tea” cały czas trzymając lewą jak spodeczek, prawa ręka trzymająca filiżankę podnosi się do góry w geście picia.]

all have tea all have tea all have tea

 

DRUGA ZWROTKA:

„Polly, take the teacups out, teacups out, teacups out,

Polly, take the teacups out”

[piankowa filiżanki są stawiane na spodeczkach]

[GEST:udajemy, że sięgamy dwiema rękami wysoko na półkę i zdejmujemy filiżanki.

Na „out” klaszczemy w poziomie, jakbyśmy stawiali filiżankę na płaski spodek, lewa ręka się nie rusza.]

teacups out teacups out

„We’ll all have tea.”

[GEST: na „all” lewa ręka podjeżdża płasko jakby była spodeczkiem,

na „have” prawa bierze niewidzialną filiżankę za uszko i stawia na spodeczku,

na „tea” cały czas trzymając lewą jak spodeczek, prawa ręka trzymająca filiżankę podnosi się do góry w geście picia.]

 

TRZECIA ZWROTKA:

„Polly, pour the water in, water in, water in.

Polly, pour the water in”

[wyobrażona woda wlewana jest z piankowego czajnika do piankowego imbryka]

[GEST: lewa ręka poziomo przed sobą, prawa jakby ją strzepywać po czym na „in” – klaśnięcie w lewą nieruchomą dłoń.]

„We’ll all have tea.”

[GEST: na „all” lewa ręka podjeżdża płasko jakby była spodeczkiem,

na „have” prawa bierze niewidzialną filiżankę za uszko i stawia na spodeczku,

na „tea” cały czas trzymając lewą jak spodeczek, prawa ręka trzymająca filiżankę podnosi się do góry w geście picia.]

 

*www.angielskiteatrzyk.pl

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *